ПЕСНЯ И ТАНЕЦ «ДЗАМЛИНГ ГАР»

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

Песня «Дзамлинг Гар» была написана Чогьялом Намкаем Норбу во время его пребывания на Тенерифе в конце 2012 года по случаю рождения Дзамлинг Гара. Слова и мелодия спонтанно и радостно возникли в его уме.

«Если бы я писал комментарий на эту песню, я бы дал очень подробное описание, даже три тома… слова этой песни обладают действительно очень глубоким смыслом»

Чогьял Намкай Норбу

ПЕСНЯ «ДЗАМЛИНГ ГАР»

В песне поэтическим образом выражены принципы учения Дзогчен, переданного Чогьялом Намкаем Норбу. В ней поется о том, что понимание и применение этих принципов в повседневной жизни ведет к эволюции.

ТАНЕЦ «ДЗАМЛИНГ ГАР»

Шаги, движения и вся хореография танца отражают слова песни, символически выражая их основной смысл.

ТИБЕТСКИЙ ТЕКСТ И ПЕРЕВОД

ОРИГИНАЛЬНЫЙ ТЕКСТ В ТРАНСЛИТЕРАЦИИ ДРАДЖОР

АНГЛИЙСКИЙ ПЕРЕВОД

ОРИГИНАЛЬНЫЙ ТЕКСТ НА ТИБЕТСКОМ ЯЗЫКЕ

КОММЕНТАРИИ

ОБУЧАЮЩЕЕ ВИДЕО

СВЯЗАТЬСЯ С НАМИ