La canzone di Dzamling Gar è stata composta da Chögyal Namkhai Norbu durante il suo soggiorno a Tenerife alla fine del 2012, in occasione della nascita di Dzamling Gar.
Le parole e la melodia sono sorse spontaneamente e in modo gioioso nella Sua mente.
“Se dovessi scrivere un commento su questa canzone, potre scriverne una descrizione molto elaborata, persino in tre volumi…le parole sono veramente molto profonde“
La canzone esprime in modo poetico i principi dell’Insegnamento Dzogchen trasmessi da Chögyal Namkhai Norbu e ci mostra come la loro comprensione e applicazione nella vita quotidiana sia una porta d’accesso all’evoluzione.
I passi, i movimenti e tutta la coreografia della danza accompagnano armoniosamente le parole per esprimere simbolicamente il significato essenziale.
TRADUZIONE ITALIANA
TESTO ORIGINALE IN TIBETANO
khaita@atiyogafoundation.org
Adriana Dal Borgo – a.dalborgo@atiyogafoundation.org
Elena Dumcheva – e.dumcheva@atiyogafoundation.org
Copyright © 2022 Khaita.org | International Atiyoga Foundation. All rights reserved
